فاطمه ترکاشوند
فاطمه ترکاشوند «از خانهام بسیار دورم؛ چراکه خانهام جایی است که مزار او، آنجاست». این قطعه ترجمه فارسی از شعری انگلیسی است که دیروز یکی از شاعران اهل لندن بهنام نوری سردار در صفحه شخصیاش در توییتر گذاشت. نوری سردار در بخش معرفی صفحهاش، خود را بهعنوان شاعر، تهیهکننده و فیلمساز در شبکه «the muslim vibe» معرفی کرده است. امام حسین؟ع؟و روزهای منتهی به اربعین، در شبکههای اجتماعی بسیاری از کاربران ایرانی و غیرایرانی و مسلمان و غیرمسلمان، حالوهوای خاصی حاکم کرده است. دراینمیان، تولیدات رسانهای برخی شبکههای خصوصی انگلیسیزبان درخورتوجهترند.