sobhe-no.ir
1017
چهارشنبه، ۲۶ شهریور ۱۳۹۹
11
نکته

‍ کتاب «امپراتوری پنبه» با روایت تاریخ استعمارگری جهان سرمایه‌داری منتشر شد

داستان واقعی با پنبه سر بریدن

گزارش مصطفی وثوق‌کیا / انتشارات کتابستان معرفت، جدیدترین اثر ترجمه‌ای خود را روانه بازار کرد. بازخوانی استعمار از جدی‌‌ترین مسائلی است که باید در سبد مطالعاتی هر اهل فرهنگی قرار بگیرد. سینمای آمریکا سال‌ها بعد از لغو قانون برده‌داری، همه‌ساله تعداد زیادی فیلم درباره آن می‌‌سازد. در دورانی که استعمار در شکل جدید خودش ملت‌ها را تحت فشار قرار می‌‌دهد و شعارهای خوش آب و رنگی چون حقوق بشر و حقوق زنان را سر دست گرفته است، بازخوانی سابقه آنها نشان می‌دهد آیا در ادعاهای امروز خود نیز صادق هستند؟! هر چند برخی پیشرفت‌‌‌های این دوره را نیز نباید نادیده گرفت اما در نهایت آن خوی استعمارگری همچنان وجود دارد. با این مقدمه کوتاه در جریان باشید که انتشارات کتابستان کتاب «امپراتوری پنبه» به قلم اسون بکرت و با ترجمه هاتف خالدی را که به روند صنعتی شدن پنبه و اثرات آن بر جهان، خصوصا جهان سرمایه‌داری پرداخته، روانه بازار نشر کرده است.

شماره‌های پیشین