sobhe-no.ir
1004
چهارشنبه، ۰۵ شهریور ۱۳۹۹
11
نکته

شگفتی‌های نشست رییس جمهوری با مدیران رسانه‌ها

«صبح‌نو» با غلامرضا امامی، مترجم «سفر خروج» به بهانه تجدید چاپ این اثر به گفت‌وگو نشست

شاهکار ادبی ادیب مصری درباره عاشورا

گفت‌وگو محمد تفرشی / «سفر خروج» نمایشنامه‌‌ای از عبدالرحمن الشرقاوی، ادیب مصری است که پاییز سال گذشته با ترجمه غلامرضا امامی توسط انتشارات امیرکبیر وارد بازار نشر شد. شرقاوی در این نمایشنامه، هر حرکت و سکونی را به دقت در جای خود قرار داده و در لباس نظم‌‌دهنده‌‌ای خلاق ظاهر می‌‌شود. این نمایشنامه در کنار بیان مصیبت‌‌هایی که در جریان حادثه عاشورا بر خاندان اهل‌بیت؟ع؟رفت، به سمت ایجاد این تفکر در ذهن مخاطب خود پیش می‌‌رود که آنچه بر خاندان نبوت در جریان ماجرای عاشورا رفت و عمل قوم ستمکار در این ماجرا، فراتر از هر بلا و مصیبتی است که در طول تاریخ بر خاندان نبوت و اهل بیت؟ع؟ رفته است. به بهانه تجدید چاپ این اثر با غلامرضا امامی، مترجم کتاب گفت‌وگویی انجام دادیم که از نظر می‌‌گذرد.

شماره‌های پیشین